Prevod od "to nedělám" do Srpski


Kako koristiti "to nedělám" u rečenicama:

Jestli si myslíte, že to nedělám jen z nudy, tak se mýlíte.
Tako. - Ja ovde dolazim samo iz dosade.
Myslela jsem, že víte, že už to nedělám.
Mislila sam da znate da to više ne radim.
To nedělám, jenom pro jednoho, bez ženy.
Tako ne radimo. Jedan po jedan i ne za žene.
Promiňte, ale já to nedělám pro svoje potěšení.
Oprostite. To nije radi moje zadovoljštine.
Podívejte, normálně to nedělám... ale vám to řeknu, protože je to důležité.
Obièno ne skaèem na prvu loptu ali reæi æu vam jer je važno.
Kdybych byl tebou, tak to nedělám.
Ja ne bih da sam na tvom mestu.
Ještě že to nedělám denně jako někdo.
Ne radim ja to svakog dana... Kao neki.
Jen bych si to vyzkouěel a pak to vrátil zpět. A řekl sám sobě, ať to nedělám.
Voleo bih da postoji nacin da to uradim... a onda da se vratim i kažem sebi ne.
Do jistý míry to nedělám jenom kvůli tý holce.
Sigurno i najviše nije zbog cure.
Nemysli si, že ti kurva odpouštím, protože to nedělám.
Nemoj misliti da sam ti oprostio, jer nisam.
Možná to nedělám po vašem, ale jsem hotova.
Možda ne na vaš naèin, ali jesam.
Ale já to nedělám pro peníze.
Ali ja to ne radim zbog novca.
Můžeš si nechat ty šaty a účes, to nedělám pro každého.
Mozes zadrzati haljinu i frizuru. To ne radim za nikoga.
Chci říct, můžu napsat zpávu, počkat 24 hodin, ale takhle to nedělám.
Mislim, mogao bih da popunim izveštaj da proðe 24 sata, ali... Ja ne radim tako...
Myslím tím, dělám to, ale ve skutečnosti to nedělám, protože kdybych to dělal, dostal bych se do hromady problémů.
Radim ovo, ali ne radim. jer ako ovo radim, upao bih u nepriliku.
Protože jsi mi řekl, ať to nedělám.
Jer si mi rekao da to ne radim.
Před hodinama... víte, ale ne moc, už to nedělám.
Satima ne... znate, ali ne prekomerno, to više ne radim.
Jestli máš na mysli masturbaci, tak to nedělám.
Ako misliš na masturbaciju, onda to ne radim.
Normálně to nedělám ale, Vinci, zdvojnásobím svou nabídku.
Обично не радим ово али, Винс, ја удвостручавам своју понуду.
Včera jsem luxovala tu věc vespodu ledničky, co má pohlcovat prach, protože se to má dělat, ale já to nedělám, takže...
Sinoæ sam zavrnula ono ispod hladnjaka što skuplja prašinu, zato jer se to ponekad treba, a ja to rijetko radim pa...
Brody, včera v noci jsem ti řekla, že už to nedělám.
Brody, rekla sam ti prošle noæi, nisam u igri.
Mimochodem, to co sem tam dneska dělal, křičel a tak, normálně to nedělám.
Usput, ono što sam danas uradio, vikanje i tako to, obièno to ne radim.
Ne, že bych se s nimi chtěl bavit, to nedělám.
Не разговор с њима. Никад не разговарамо.
Jo, myslím, že zrovna teď to nedělám.
Da, pogodi šta sad neæu da kažem.
Ale já to nedělám jen tak kdekomu.
Ja ne mogu da ti doðem.
To nedělám, ale potřebuju vědět, jestli mi pořád věříš.
Ne radim to, ali moram znati da mi još vjeruješ.
Jo, znám, ale na rozdíl od vás mě berou za slovo, když říkám, že už to nedělám.
Da, znam, i za razliku od vas, oni mi vjeruju kad kažem da se time ne bavim.
Za A to nedělám, a za B to už vůbec nedělám na skrytou kameru.
"A": ne bavim se time i "B": to svakako ne radim dok me snimaju.
Když se musíš ptát, asi to nedělám moc dobře.
Sigurno to ne radim dobro ako moraš pitati. Ne. Gða.
To ne já, to nedělám já.
Nisam to ja, ne radim ovo ja.
Všichni mi říkali, ať to nedělám, že je to podvod, že když slýchám v hlavě hlasy, je to známka mentální poruchy, ale mně to bylo jedno.
Svi su mi prièali da odustanem, da je to podvala, da glasove èuju samo psihièki bolesnici, ali, nije me bilo briga.
Jasně, ale já to nedělám kvůli pozornosti.
Ali, u tome je stvar. Ja to ne radim zbog pažnje.
Nebudu si k něčemu čichat, když mi někdo říká, ať to nedělám.
U redu, to je ludo. II neće osjetiti nešto, ako mi je netko rekao ne osjećam.
Ale chci, abyste věděla, že to nedělám pro něj.
Samo da znaš, neæu to raditi zbog njega.
Říkala jsem jí, že už to nedělám.
Rekla sam joj da više ne èitam.
Ujišťuji vás, že to nedělám často.
Mogu da te uverim da ne radim ovo èesto.
Liz říkávala, ať to nedělám, že to pak bude očekávat pokaždé.
Liz je govorila:"Nemoj to da radiš. Oèekivaæe to svaki dan."
Dokonce mě chtěla zastavit, prosila, ať to nedělám.
Pokušala je da me zaustavi. Molila me je da to ne uradim.
Takže to nedělám jen kvůli tomu, že jsi to řekla.
Tako da æu uèiniti ono što kažeš.
Všichni mi říkali, ať to nedělám, ale seru na ně!
Сви су ми рекли да не радим ово. Али нек се јебу.
Teď provedu experiment. Normálně to nedělám, jsem teoretik.
Sada ću izvesti eksperiment. Obično ne radim eksperimente, teoretičar sam.
Pořád mohu být na zeleném listu, ale to nedělám já, nebo vy, oceánu žádný prospěch.
Можда се и даље придржавам зелене листе, али ипак, не чиним ни себи, ни вама, а ни океанима никакву услугу.
0.24898505210876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?